[영어 꿀팁] 뉴스에서 많이 쓰는 숙어 배우기 | News Idioms | 실생활 영어 회화

여러분의 호주유학, 호주생활

언제나 어디서나 함께합니다.

멜번 I Edu Net 유학이민

도움이 필요하신 분들에게 활짝 열려 있습니다.


호주로의 유학, 어학연수등의 문의

그리고 호주이민 영주권 취득 상담

언제든 저희 멜번 유학네트로 연락주세요!

 

 


오늘은 뉴스에서 자주 사용되는 표현들을 소개해드리겠습니다.

뉴스 영어 표현은 잘 익혀두면 내가 쓰는 영어를 조금 더

높은 수준으로 끌어 올려 줄 수 있으니 잘 배워 두면 좋아요!


Break the news

뉴스속보

 

“Fox News Digital was the first to break the news of the settlement.”

“폭스 뉴스 디지털은 합의 소식을 가장 먼저 전했습니다.”

 

우리나라 뉴스를 떠올려보면 앵커가 항상 ‘속보입니다’ 라는 말로 뉴스를 시작하죠?

마찬가지로 Break the news 는 뉴스에서 가장 많이 사용되는 표현이랍니다.


Extra, extra, read all about it

특종/특별 속보

 

Extra, extra, read all about it! The mayor has announced his resignation.”

“특별 속보입니다! 시장이 본인의 사임을 발표했습니다.”

 

신문 팔이들이 신문을 팔 때 자주 사용하던 표현입니다.

지금은 이 표현이 일상적으로 사용되지는 않지만,

과거 시대를 배경으로 한 영화, 책, 또는 연극 등에서 자주 사용됩니다.


Scoop

독점 정보

 

“Mr. Johnson got a scoop on the celebrity’s secret wedding.”

“존슨씨가 그 유명인의 비밀 결혼에 대한 독점적인 정보를 입수했습니다.”


Spill the beans

비밀을 누설하다

 

“Sources close to the politician have finally

spilled the beans about the controversial deal.”

“그 정치인과 가까운 관계자는 결국 논란이 된

거래에 대한 비밀을 털어놓았다.”

 

뉴스와 일상 생활에서 자주 사용되는 표현입니다.


다음 마지막 세개 표현은 정말 고급진 표현들입니다.

알아두시면 여러분의 영어 레벨도 업그레이드 될 거에요!

 

Whistleblower

내부고발자

 

“The whistleblower revealed evidence of corruption.”

“그 내부고발자는 부패의 증거를 폭로했다.”


Under wraps

비공개

 

“The details of the new product are still under wraps

“신제품에 대한 세부 사항은 아직 비공개입니다.”


Pass under the radar

레이더 망을 피해가다

 

“The issue somehow passes under the radar of the regulators.”

“그 문제는 어떻게든지 규제 당국의 레이더를 피해갔습니다.”


 

여기까지, 뉴스에서 많이 사용되는 고급 영어 표현들 알려드렸습니다.

일상 생활 속에서도 자주 사용하면 내 언어의 수준을 높여주는 표현들이었죠?

다음에도 유용한 정보를 가지고 돌아오겠습니다!

 

호주 이민과 유학, 영주권 관련은 언제나 믿고 맡기는 유학원,

I Edu Net 카카오톡 아이디 iaeask로 문의해주세요!

CATEGORIES

영어 꿀TIP

No responses yet

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다